以下为句子列表:
英文: {Good luck, it's a tough sell. Is that why you're up north now?
中文: {祝好运,那真是不容易。那是你现在为何北上的原因吗?
更详细...
英文: “I understand the folks here, as well as in other parts of the country are paying high gas prices,“ Bush said. “We're going to have a tough summer.
中文: “我理解群众们(的心情和感受),他们和我国其他地区的老百姓一样,都要负担高昂的燃气价格,”布什说。“我们即将经历一个严峻的夏天。”
更详细...
英文: “It's tough to adjust to, especially because of the velocity — 93 or 94 miles an hour.
中文: 这种球路很难适应,尤其是球速,每小时93或94英哩。
更详细...
英文: “Rough cough is tough enough,” Bough said while touching the torch.
中文: “剧烈咳嗽是够难以对付的,”大树枝在触摸手电筒时说道.
更详细...
英文: “Think of September 11th happening over and over again to your country, and expecting in the midst of such a tough battle against a lethal, ruthless, determined enemy, called terrorism, to think about building institutions of democracy, respect for law an
中文: 试想一下911袭击一次一次的在你国家重演,设想你在一场如此艰难的战争中,面对这如此亡命,残忍,坚定的敌人,设想一下建立的民主体系,满足尊重法律和人权的基准。
更详细...
|