以下为句子列表:
英文: China's urban landscape is distinctly concentrated on 1/3 of the nation's surface.
中文: 中国的城市前景清楚地集中在这个国家三分之一的土地上。
更详细...
英文: Chinese stocks suffered some sharp concentrated declines in May due to concerns about overvaluation and also following fresh government measures to slow the pace of economic and equity market growth, including the rate of stamp duty on share prices rising
中文: 中国股市也经历了几次集中的下跌,主要是因为市场担心估过高并且政府采取了放缓经济和股市增长的措施,包括股票交易印花税提高到原来的三倍。
更详细...
英文: Comments: Medimm-Bodied red wine with concentrated blackcurrant and plummy bouquet,velvet texture with vanilla oaky taste.
中文: 评语:酒体中性,富浓郁的黑加仑子香味,口感柔顺,略带香草橡木味道.
更详细...
英文: “Although we all concentrated on a common goal at work, we still couldn't make our boss spontaneously combust.
中文: “尽管我们大家在工作上把全部精力都集中于一个共同目标上,可是至今我们仍未能让我们的老板自焚。”
更详细...
英文: “Joy Baishen” detergent produced by our company has the characteristics of concentrated prescription, strong decontamination, safety and sanitation, mild kind and not hurting hands.
中文: 企业生产的“乐乐百神”牌洗洁精:浓缩配方,洁污特强;安全卫生;性质温和、不伤手。
更详细...
|