|
|
authorial
|
|
|
著者的,作家的
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: Freedom from such rigidities may save a lot of authorial time.
中文: 电话号码簿、字典甚至烹饪书和课本都可能会加入这一行列。
更详细...
英文: Granted that the presence of these elements need not argue an authorial awareness of novelistic construction comparable to that of Henry James, their presence does encourage attempts to unify the novel's heterogenerous parts.
中文: 诚然，这些因素的存在并不能证明作者对小说架构的意识可与亨利?詹姆斯的那种意识相比；然则，件何力图将小说所有形形色色的因素统一起来的做法，在某种程度上注定是无法令人信服的。
更详细...
英文: I'm now shifting away from authorial intent to an examination of the character's feelings for each other.
中文: 我现在正在把作者的意图转变成为一种对于他们俩互相之间那种特别的感觉的审查。
更详细...
英文: In viewing narrative as rhetoric, Phelan emphasizes narrative as a multilayered communication from an implied author to an authorial audience by means of textual strategies.
中文: 费伦将叙事看成修辞，置重于隐含读者通过文本策略与作者的读者进行的多层次交流。
更详细...
|
|
|
|
|
