以下为句子列表：
英文: All right,said the grocer,I'll sleep in the barn.And off he went.
中文: “好吧，”杂货商说，“我去牲口棚睡。”他转身走了。
更详细...
英文: Americans experience insufficient sleep and corpulent bodies. Clinicians are aware of the burden of obesity on patients,the study said.
中文: 该研究指出：“美国人普遍睡眠不足﹑体型超标。医生们已经认识到肥胖给病人带来的负担。”
更详细...
英文: Due to weather conditions, bears didn't go into the winter sleep in time,said Tatiana Maslova, chief expert at a regional environmental agency.
中文: 地方环境代理机构主要专家TatianaMaslova说：“由于天气原因，熊没能及时进入冬眠。”
更详细...
英文: He has been playing with the python ever since he could first crawl,said his mother Kim Kannara, who is perfectly happy to allow her son to sleep cheek-by-jowl with the giant constrictor even though it could easily have him for dinner.
中文: 虽然大蟒可以毫不费近的把孩子当饭吃掉，但孩子的母亲很乐意让孩子脸贴巨蟒头枕着它睡觉，这位母亲还说：“他从刚会爬时就开始和巨蟒玩耍。
更详细...
英文: I don't lose sleep at night over our ability to respond to any crisis anywhere, including the Strait of Taiwan,Keating, the commander of the Pacific Command, declared at the forum organized by the Center for Strategic and International Studies.
中文: 美国海军上将提摩太.吉亭在华府举办的论坛中，不理会外界认为美国因介入伊拉克和阿富汗冲突，一旦中国攻打台湾，美军在邻近地区将没有足够兵力可迅速反应。
更详细...
|
