以下为句子列表:
英文: Behave yourself, sir.She tossed her head with a familiar backward motion to throw the chestnut hair from her face, and looked at him with eyes veiled slightly under their lashes. You will go with Kate and me?
中文: 乖一点,先生.她熟练地把头往后一抬,把栗色头发从脸上移开,然后看着他,你会和凯特与我一起走吗?
更详细...
英文: If you start to think of yourself as old when you are 60, which is no longer justified, you will behave old,he said.
中文: “如果你60岁的时候就老觉得自己已经老了,这样你的一举一动就真的会像老人一样。尽管人们已经不再认为60岁是步入老年的标志。”
更详细...
英文: People are people-if you sit down to an audit in a culture that emphasizes harmony and long-term relationships, and you don't have the fear of stockholder litigation hanging over you, you will behave differently than you would if you were doing the audit
中文: 他说:“人是有共性的,作为一名审计员,尽管采用相同的会计标准,但如果身处一个强调和睦相处和稳定关系的社会,而且没有股东诉讼的潜在威胁,你的行为当然会和在纽约进行审计时的行为大相径庭。”
更详细...
英文: The way you define yourself as a writer is that you write every time you have a free minute. If you didn't behave that way you would never do anything.
中文: 费译:什么样的情况下你可以认为自己是一个写作者?就是你利用任何的空闲时间来写作。如果不能那么做,你就写不了任何东西。
更详细...
英文: - that whenever you try to speak in English, your tongue won't behave itself and you can hardly make a sound?
中文: #NAME?
更详细...
|