以下为句子列表:
英文: In the story, a pair of lovers went climb Mount Himalayas and happened to encounter an avalanche; he was whirled by the rolling snow to an unknown place, while she stood beside the snow drift, dumbfounded there.
中文: 说是有一对情侣一起去登喜马拉雅山,恰好遇到雪崩,他被滚落的雪卷走,到一个不知名的地方,而她则站在那滚去的雪堆旁边,呆在当地。
更详细...
英文: Skeptics who had doubted her ability to make a success of it were dumbfounded as her enthusiasm and tenacity proved them wrong.
中文: 当她以热忱和执着证明了那些曾怀疑她能力不足的人是错误的时候,他们都哑口无言。
更详细...
英文: The doctor himself, an elderly man of a straightforward and unsuspicious type, was dumbfounded at the result of the autopsy.
中文: 那个医生,一个过了中年的男人,正直而坦率没有任何的嫌疑,验尸的结果使他哑然失声。
更详细...
英文: We were completely dumbfounded by her rudeness.
中文: 她粗鲁无礼, 把我们吓呆了.
更详细...
|