以下为句子列表:
英文: A friendly look with the wrong facial expression can turn into an unfriendly stare, and nervousness may be wrongly understood as unfriendliness.
中文: 一个友善的眼神配上一副错误的面目表情会被当成是不怀好意的凝视,而过度紧张则有可能被误解成不友善。
更详细...
英文: BEHAVIOUR / TEMPERAMENT : A biddable dog of even disposition. Bold, faithful and trustworthy, with no suggestion of nervousness or unprovoked aggression.
中文: 气质:即使是在处罚时也表现顺从的狗;憨厚、可靠、值得信任,不表现出无谓的神经质或者攻击性。
更详细...
英文: Concentrate on the message -- not the medium. Focus your attention away from your own anxieties, and outwardly toward your message and your audience. Your nervousness will dissipate.
中文: 集中注意力于内容上,而不是形式。把你的注意力从内心的焦虑上解脱出来,转向外在的演讲内容和听众。然后你的紧张感就会逐渐消失。
更详细...
英文: Concentrate on the message – not the medium. Focus your attention away from your own anxieties and outwardly toward your message and your audience. Your nervousness will dissipate.
中文: 不要道歉。如果你提起你的紧张或为任何一个你认为在演讲过程中出现的问题说抱歉,你可能正在提醒你的听众一些他们并没注意到的问题。所以要保持沉默。
更详细...
英文: Fidget with small objects when talking, indicating nervousness or boredom.
中文: 与人交谈摆弄小物件显得心不在焉,表示你神经过敏或厌倦。
更详细...
|