以下为句子列表:
英文: Dr. Hu graduated from Shan-hai Chiinese Medical School, and working on clinic jobs at the school for 40 some years. She has been an acupuncturist in the U.S. for 8 years.
中文: 1962年毕业于上海中医学院,留任上海中医学院从事临床工作40馀年,在美从事针灸师工作8年多.
更详细...
英文: In my experience, “needling” (where the acupuncturist taps and twists the flesh-embedded needle) isn't painful, but it is most definitely noticeable.
中文: 在我的经验中,「扎针」(针灸师轻拍并转动刚插入的针)并不会疼痛,但是绝对可以感知得到。
更详细...
英文: She liked that the acupuncturist focused on her whole body and not just her face.
中文: 她喜欢针灸给予全身的而不只是脸部的治疗。
更详细...
英文: What happens: The acupuncturist cleans your face and may apply a mask or herbal treatment.
中文: 过程:针灸师首先清洁你的脸部,做面膜或中药治疗。
更详细...
|