以下为句子列表：
英文: For many pet owners, their animals are as loved and pampered as their own children, and deserve to be groomed and cared for with the best products.
中文: 许多人把宠物当成自己的孩子一样来疼爱,认为它们理应享受最好的产品.
更详细...
英文: A canny Canadian internet user showed the potential of online trading systems by gradually bartering a paperclip into a three-bedroomed house.
中文: 一位精明的加拿大网民用区别针逐渐交换到一所三卧室的大房子，显示了互联网交易的潜力。
更详细...
英文: According to Standard &Poor's Leveraged Commentary and Data, a part of the rating agency that tracks the loan market, credit-investment institutions backed by pension funds, mutual funds and insurance companies have mushroomed in recent years, replacing b
中文: 标普杠杆评论和数据是这家评级中介追踪贷款市场的一部分，根据它的研究，由养老金基金，共同基金以及保险公司支持的信贷投资机构在最近几年迅速增长，代替银行参与辛迪加贷款交易。
更详细...
英文: Appearance is very important. Be well-groomed and wear a business suit. Ladies should only use a moderate amount of make-up. Good grooming and posture inspire confidence.
中文: 外观亦非常重要，要穿行政套装、穿戴整齐，女士应作适度的化妆，整洁的外表及姿态都有助提升自信。
更详细...
英文: I do not tell this to the eager, well-groomed seniors who settle onto the couch in our den.
中文: 我没把这个事实告诉给那些在面试房间坐在沙发上的渴望，穿着得体的高中生们。
更详细...
|
