以下为句子列表:
英文: A US military helicopter has gone down northwest of Baghdad with Sunni insurgents tied to Al-Qaeda claiming responsibility. All seven aboard the Marine Sea Knight Chopper were killed.
中文: 一架美军直升机在巴格达西北部地区坠毁,一个同基地组织有关系的迅尼派武装人员宣称对此事件负责。这架“海上骑士”大型直升机上7名官兵全部丧生。
更详细...
英文: A feudal knight ranking between a knight bachelor and a baron, who was entitled to lead men into battle under his own standard.
中文: 方旗爵士一种封建骑士爵位,其勋位在最低级爵士和男爵之间,有权率领随从在自己的方旗下上阵作战
更详细...
英文: As an American, Gates is not entitled to use Sirbefore his name, but he can put the initials KBE - Knight Commander of the British Empire - after his name.
中文: 作为美国人,盖茨不能在他的名字前面加上“爵士”字样,但是他可以在名字后面加上“大英帝国司令勋章爵士”头衔的缩写形式KBE。
更详细...
英文: Bishop, Patriarch of Jerusalem: Who are you? Do you think you can change the World? Does making a man a knight make him a better fighter?
中文: 耶路撒冷大主教:「你以为你是谁?你以为你能改变全世界吗?给人骑士的地位真的能让他成为更好的战士吗?」
更详细...
英文: Blue Chips (1994): Probably the best movie on the travails of college basketball. Nick Nolte stars as the embattled and volatile coach of a West Coast basketball power (Bobby Knight anyone?).
中文: 这是一部关于友谊和写作的电影,篮球是推动电影发展的线索。撇开篮球,本片好过单子上任何一部电影。
更详细...
|