以下为句子列表：
英文: Next season sees the departure of their long-term tyre supplier Michelin and the introduction of homologated engines, while a new set of technical regulations is set to come into force in 2008.
中文: 我们将在下个赛季看到与之长期合作的轮胎供应商米其林的离开，以及被规定的引擎的引入，同时一系列新的技术规则也将在2008年开始生效。
更详细...
英文: Technical regulations or technical standards on seafood and food sanitary in EU have side effect, but the enhancement of economic development and the establishment and performance of hazard free standards can greatly contribute to the seafood export in Ch
中文: 研究发现，欧盟有关水产品及食品卫生法规（标准）对我国水产品出口有明显的阻碍作用，同时我国经济发展水平的增强以及无公害标准的制定和实施对我国水产品的出口有明显的促进作用。
更详细...
英文: The installation, use and design and laying of circuit and pipes must conform to relevant technical regulations on fire control.
中文: 电器产品、燃气用具的安装、使用和线路、管路的设计、敷设，必须符合国家有关消防安全技术规定。
更详细...
英文: To comply with the technical regulations of motorsport's governing body, the FIA, the whole wing assembly must fit within an area measuring 1000mm wide by 350mm long and 200mm deep.
中文: 为了遵守赛车运动主管团体FIA的技术规则，整个尾翼必须在1000毫米宽，350毫米长和200毫米厚的范围内。
更详细...
|
