以下为句子列表：
英文: A David vs. Goliath battle is afoot in China over the future of the fast-growing business of supplying Internet content over cellphones. So far, the giant is winning.
中文: 在中国快速成长的手机上网市场,正在上演一场小虾米与大鲸鱼的争斗,到现在为止,似乎鲸鱼仍占据着上风.
更详细...
英文: A solicitor has been jailed for supplying drugs to a client in cells after police used a lip reader to check their conversations.
中文: 据英国《镜报》6月2日报道，英国一位律师因为向监狱里他的“客户”提供毒品而被监禁。警方运用了“唇语解读机”帮助分析这位律师和他的“客户”在探视室的对话。
更详细...
英文: A 、CPU card is being treated primarily for the supplying partner and the buyer to buy gas, use gas, add up and inquire about the consuning volume.
中文: 正在对CPU卡进行初始化处理，以便供购气双方进行先购气后用气、统计、查询等。
更详细...
英文: A: I think I'm at odds with you over the supplying plan.
中文: 我想在供应计划问题上我们有分歧。
更详细...
英文: ABB is supplying Holland America Line with high voltage shore connections (HVSC)to eliminate the emissions of ships berthed at a leading U.S. port.
中文: ABB正在为荷兰美洲航线提供高压岸上线路(HVSC)解决方案帮助一个主要的美国港口减少船只在停泊处的排放。
更详细...
|
