以下为句子列表：
英文: A complete understanding of the coagulation cascade and how certain medications affect it is essential for our practice of regional anesthesia and analgesia.
中文: 对于凝血链的完整理解及如何确定药物的影响对于我们实施局部麻醉与镇痛很重要。
更详细...
英文: According to the Article 22.1 of the TRIPS Agreement, the term of geographical indicationsrefers to the indications which identify a good as originating in the territory of a Member, or a region or locality in that territory, where a given quality, reputa
中文: 根据《与贸易有关的知识产权协定》第22.1条，地理标识指的是能表明一货物来源于一成员领土或该领土内一地区或地方，该货物的某种特征、名声或其它特征本质上归因于其地理来源。
更详细...
英文: Acetaminophen is available in liquid, chewable and suppository forms for children, but it\'s often easiest to give medications in liquid form.
中文: 对于小孩子来说，退热净有口服液，口香糖和栓剂等几种形式选择，但通常很容易采用溶剂的方式给小孩服药。
更详细...
英文: All indications are that the breakthrough by the 1st Brigade of the 3rd Mechanized Infantry Division toward the Baghdad international airport, although a significant thrust forward, did not come as a surprise to the Iraqi command.
中文: 所有的迹象表明机步3师第1旅朝巴格达国际机场的突破，尽管是重要的前突，并没有出乎伊军指挥部的意料。
更详细...
英文: All indications coming from bindings to the physical adapters are sent up as if they belong to virtual adapters.
中文: 所有的来自物理适配器的指示会向上发送到它们能够适用的虚拟适配器。
更详细...
|
