以下为句子列表:
英文: Cats,dubbed the world's most successful musical after breaking theatrical records around the globe, is to close in London on its 21st birthday.
中文: 世界上最长寿的音乐剧《猫》即将于5月11日在伦敦庆祝其21岁“生日”,同日也是其在当地的最后一场演出,接着它会光荣引退。
更详细...
英文: Holy Lhasa- the 1st trip to Tibet of photographers was sponsored by China Tibet Information Center and Tibet Tourism Bureau in 2003. CTIC launched follow-up online.
中文: 2003年与西藏自治区旅游局合作举办首届摄影家进藏报道——“圣洁拉萨”,并在网上追踪报道活动全程。
更详细...
英文: Previously, we were just a production and post-production company for television commercials,Mr. Chu said. Now, we see ourselves as a production company for the 21st century.
中文: 朱先生说:“以前,我们只是一间制作电视广告和后期制作公司。但现在我们把自己视为一间21世纪的制作公司。”
更详细...
英文: Projected changes in future sea ice conditions, if realized, will result in loss of approximately two-thirds of the world's current polar bear population by the mid 21st century,the report's executive summary said.
中文: 该报告的小结部分提到:“如果有关未来北极海冰变化的预测准确的话,到本世纪中期,目前全世界的北极熊数量将减少三分之二。”
更详细...
英文: Teeth of Love,a low-budget film about love and pain, has been invited to the 31st Montreal World Film Festival, the film's production team recently revealed.
中文: 《爱情的牙齿》是一部低车本的关于爱和痛得影片,其应邀参加第31届蒙特利尔世界电影节,电影的制作团队最近才公布。
更详细...
|