以下为句子列表：
英文: The priest wore an explorer's boots and helmet, and a rough linen cassock darned in square patches like a sail, and he spoke at the same time that the baby cried and always as if he were in the pulpit.
中文: 教士穿着探险者穿的那种靴子，戴着一顶遮阳帽，穿着一件像船帆一样带着方形补丁的黑色长袍，孩子一直哭，他一直在说，好像他是站在布道坛上一样。
更详细...
英文: Their right shoulders are bared with a cassock over the left shoulder.
中文: 三世佛身后均雕刻背光，其做工精细。
更详细...
英文: Whoever they were, the killers were clear about their target: the vehicle bore diplomatic plates and a Vatican flag, while the Irish cleric, in white cassock and purple skull cap, was known to all; so was his role in negotiating a peace accord, sealed a m
中文: 不论他们是些什么人，凶手都对他们的目标明白无误：座车上标有外交牌照以及一面梵蒂冈国旗，同时，这位身着白色法衣和紫色头冠的爱尔兰籍传教士是人人皆知的；同样，他在事发一个月前所签订的一项和平协定的谈判中担当的角色也众所周知。
更详细...
|
