以下为句子列表：
英文: Is there actually any hope for the future in Somaliasaid the World Food Program's Somalia country director, Peter Goossens. I don't know.
中文: 「索马利亚未来真的还有什麽希望吗？」世界粮援计画索国负责人高森斯说：「我不知道。」
更详细...
英文: According to the US Energy Information Administration, Somalia has no proved oil reserves and only 200bn cubic feet of proved natural gas reserves, which have not been tapped.
中文: 根据美国能源信息管理中心的消息，索马里不存在未探明储量的石油，仅仅已探明的2000亿立方英尺的天然气储量未开发。
更详细...
英文: Ethiopian sent troops to Somalia in December to help the temporary government push an opposition Islamite movement from power.
中文: 埃塞俄比亚11月向索马里派出军队，用来帮助临时政府推行武力反伊斯兰运动。
更详细...
英文: He says some of the pirate attacks in southern Somalia can be attributed to frustration over the selling of illegal fishing permits by factional leaders.
中文: 他说索马里南部有些海盗袭击源于对财政官员非法出售渔业许可证的不满。
更详细...
英文: He says the Somalia pirates who boarded the ship stole 8500 dollars from the safe and ransack ed the crew's cabins.
中文: 他描述道登上船只的索马里海盗偷取了保险箱内的8500美金，然后把船员的房间彻底搜索，劫掠一空。
更详细...
|
