以下为句子列表：
英文: Eventually, the cartilage breaks down altogether and sufferers experience severe pain as the two ends of the bones rub against each other.
中文: “最终软骨完全被损坏，当两个骨骼的末端互相摩擦时患者就会体验到剧烈的疼痛。”
更详细...
英文: Gongxin CPAhas altogether more than 40 practicing accountants, including 3 securities CPAs, 16 other CPAs, 4 certified public assessor, 5 certified public tax advisors, and 6 cost engineers, who make up the working team to provide the clients with stream-
中文: 公信拥有执业人员40多人，其中证券注册会计师3名，注册会计师16名，注册评估师4名，注册税务师5名，造价工程师6名，以上专业人才构成公信优秀的全方位服务的团队。
更详细...
英文: You are altogether beautiful, my darling, And there is no blemish in you.
中文: 歌4:7我的佳偶、你全然美丽、毫无瑕疵。
更详细...
英文: 1 Cor. 5:10 But not altogether with the fornicators of this world, or with the covetous and rapacious, or idolaters, since then you would have to go out of the world.
中文: 林前五10并不是指这世上所有行淫乱的、或贪婪的、或勒索的、或拜偶像的，若是那样，你们就需要离开世界。
更详细...
英文: 1 I know nothing, indeed, which so disfigures the countenance of a young person, or so impresses every feature with an air of demureness, if not altogether of sanctimoniousness and of age.
中文: 我，说真的，不知道有什么会把一个年轻人的面孔伪装成这样，给面孔的每一部分都加上如此明显的做作神情，如果说不是加上满脸的伪善和世故的话。
更详细...
|
