以下为句子列表：
英文: Escobar (6-2) struck out eight, getting many of them in key spots. He limited the Yankees to one run and six hits in seven innings.
中文: 6胜2败)投出八次三振，尤其是在许多关键的时候。他主投七局只让洋基队击出六支安打，失1分。
更详细...
英文: More locally, the earthquake and its aftershocks changed the shape and orientation of virtually the entire Burma plate and the lands it supports—in particular, the Andaman and Nicobar islands.
中文: 最剧烈的改变发生在震央附近更为局部的区域：主震和馀震几乎完全改变了缅甸板块及其上方岛屿的形状和方位，尤其是印度的安达曼和尼古巴群岛。
更详细...
|
