以下为句子列表：
英文: Bagpipes, drummers, flautists and trumpeters will fill the air with play out over the crack of musket fire, the boom of artillery and the thunderous charge of cavalry.
中文: 风笛、鼓手、横笛吹奏者和喇叭手吹奏的声音迴响在战场上，直到部队遭受步枪攻击、大炮的爆炸声崩溃和骑兵如雷霆万钧的冲锋而结束。
更详细...
英文: I hunted with a musket two years ago.
中文: 两年前我用步枪打猎。
更详细...
英文: In Maryland and Virginia, tobacco was initially the principal medium of exchange, while other colonies designated as “country pay” (acceptable for taxes) such items as hides, furs, tallow, cows, corn, wheat, beans, pork, fish, brandy, whisky, and musket b
中文: 在马里兰和弗吉尼亚，最初烟草为主要的交换媒介，其他殖民地则把兽皮、皮毛、洋油脂、母牛、玉米、豆粒、猪肉、鱼、白兰地、威士忌以及子弹等物品指定为“乡村货币”（交税时使用）。
更详细...
英文: Or that a man in anger, is as wise as he that hath said over the four and twenty letters; or that a musket may be shot off as well upon the arm, as upon a rest; and such other fond and high imaginations, to think himself all in all.
中文: 或者以为一个在发怒中的人和一个默数过二十四个字母的人一般地聪明；或者以为一枝旧式毛瑟枪，托在臂上放和托在架上放一样地得力；他可以有许多类此的愚蠢骄傲的妄想，以为自己一身就很够了。
更详细...
英文: Take not a musket to kill a butterfly.
中文: 【谚】小题大做；杀鸡焉用牛刀。
更详细...
|
