|
|
surveillant
|
|
|
*[sә:'veilәnt]\nn. 监视者, 监督者\na. 监视的, 监督的\n【法】 监督者, 监视者, 看管人
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: Article 31 Where a QDII carries out the securities investment outside the territory of China, it shall follow the related laws and regulations as prescribed by the local surveillant organ and the local stock exchange.
中文: 第三十一条境内机构投资者的境外证券投资，应当遵守当地监管机构、交易所的有关法律法规规定。
更详细...
英文: By analyzing the reason of false financial report in listed company and the surveillant deficiencies, this article proposed several preventive suggestions: 1) establish the financial report information to disclose the standard and surveillant system so as
中文: 摘要本文通过分析我国上市公司虚假财务报告产生的原因及其在监管中存在的问题，提出了防范财务报告做假的几点对策思路：一是建立财务报告信息披露规范及监督体系，完善公司治理机制，充分发挥独立董事的作用；二是推进会计师事务所改革，实行合伙制的组织形式，加强注册会计师自身道德约束；三是健全民事赔偿机制，多管齐下，建立一套有效的监管机制。
更详细...
|
|
|
|
|
