以下为句子列表:
英文: Many municipalities are now tackling this problem by separating their sewer and storm water systems.
中文: 现在许多市政当局,正试著以分割污水、雨水排水系统来解决问题。
更详细...
英文: Moving downstream with animal feces in storm water runoff or with human waste in sewage overflows and septic-tank leaks, the waterborne microbes can cause liver disease, respiratory infections and potentially fatal gastrointestinal disorders.
中文: 不论是随著暴雨迳流而来的动物粪便,或是污水排放管、化粪池渗滤系统中的人类排泄物顺流而下,水媒微生物都会引起肝病、呼吸道感染,以及可能致命的肠胃疾病。
更详细...
英文: Storm water in the project area is collected via a storm water drainage network and discharged into the Shuzi Lake and Wolong River from north to south.
中文: 这里的从北到南到底是指的卧龙河的流向?还是数字湖和卧龙河在地理上的分布?
更详细...
英文: Whereas sewage treatment plants remove harmful bacteria and other contaminants from their effluent, storm water runoff is usually untreated.
中文: 尽管污水处理厂会清除污水中的有害细菌及其他污染物,但是暴雨迳流通常是无法处理的。
更详细...
|