以下为句子列表：
英文: Military and civilian personnel of the occupying forces and occupation administration and persons accompanying them are not subject to the local law or to the jurisdiction of the local courts of the occupied territory unless expressly made subject thereto
中文: 除占领军或占领当局之有权者的明示以外，占领军和占领当局的军职与文职，以及其附属人员不受当地法律或占领区当地法庭所管辖。
更详细...
英文: We are aware of this one and we are taking action both through the local courts and by negotiating with the authorities in China to prevent violation of copyright.
中文: 我们得到消息后就开始采取行动以保护版权——通过当地法院和与中国当局进行谈判这种手段。
更详细...
|
