英汉双语例句-生物医药大词典

We are aware of this one and we are taking action both through the local courts and by negotiating with the authorities in China to prevent violation of copyright.

中文意思：
我们得到消息后就开始采取行动以保护版权——通过当地法院和与中国当局进行谈判这种手段。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	We are awaiting respectivily the old and new customers, and we will create resplendence with you hand in hand with the best quality and serivice together in the future.			我公司始终以最佳的质量，一流的服务恭候各界友人的光临惠顾，真诚合作，携手共进，共创辉煌。
	We are awaiting the opening of the new mall.			我们在等待新购物中心的开幕。
	We are awaiting your favorable reply.			期待你方的有利答复。
	We are awaiting your instructions regarding labeling to each package for shipment on board m.v. Red Star.			我方正详待贵方有关装“红星”号船外包装标签的指示。
	We are aware of the implications of Article 15 of UCP500 and acknowledge that where a bank claims to have paid/accepted/negotiated under this Documentary Credit, its goods faith and the fact of payment/acceptance/negotiation thereof shall be presumed in t			本公司明白信用状统一惯例第十五条之含意,且承诺当任何押汇银行提示合乎信用状条款之单据请求付款时,对鉴定押汇之善意与否和押汇确实与否,贵行不负义务或责任.
	We are aware of this one and we are taking action both through the local courts and by negotiating with the authorities in China to prevent violation of copyright.			我们得到消息后就开始采取行动以保护版权——通过当地法院和与中国当局进行谈判这种手段。
	We are aware that at the end of the central hole in this outer ear there is something called the middle ear, with an eardrum and a few little bones.			我们知道，在外耳中孔的底部有东西称为中耳，它由一个耳鼓和一些小骨骼构成。
	We are aware that our industrial enterprise is dominated by vast monopolize and that our freedom of thought is increasingly changed by the government, police and spies.			我们意识到我们的工业企业是有大垄断集团控制的，我们的思维自由越来越受到政府、警察和密探的束缚。
	We are back online after the backup. By virtue of the new scheduling server we are seeing no post-outage connection drops.			停机备份之后，服务器已经恢复正常工作。由于采用了新的调度服务器，以后应该不会再有连接丢失的情况了。
	We are baking in the sun.			我们让太阳晒熟了.
	We are balked to do what we want to do.			有人阻止我们去做我们想做的事情。