以下为句子列表：
英文: 19 Which country elected a World War II fascist war criminal (Class A) as a peacetime leader ?
中文: 二战后哪个国家选举了甲级战犯作为领导人？
更详细...
英文: 70 Any railway worker who, by taking advantage of his or her office, engages in smuggling, speculation and profiteering, or collaborates with any other person or persons in smuggling, speculation and profiteering, shall be investigated for criminal respon
中文: 第七十一条铁路职工玩忽职守、违反规章制度造成铁路运营事故的，滥用职权、利用办理运输业务之便谋取私利的，给予行政处分；情节严重、构成犯罪的，依照刑法有关规定追究刑事责任。
更详细...
英文: A claimant is entitled to take civil action and commence criminal proceeding simultaneously.
中文: 原告有权在提起民事诉讼的同时，向法院提起刑事控诉。
更详细...
英文: [Article 55] Any criminal responsibility shall be prosecuted in accordance with Article 155 of the Criminal Law of the People's Republic of China in case the Customs personnel divide up the confiscated smuggled goods and articles among themselves.
中文: 第五十五条海关工作人员私分没收的走私货物、物品的，依照刑法第一百五十五条的规定追究刑事责任。
更详细...
英文: [Summary] As a special investigate system or measure, allure to investigate is limitedly applied among the criminal lawsuit of our country.
中文: “诱惑侦查”作为一项特殊的侦查制度或者措施正在有限制地应用于我国的刑事诉讼之中。
更详细...
|
