以下为句子列表:
英文: After 20 years he is summoned to the abbot who says: After being here for twenty years you are allowed to say two words.Our friend answers: Bad food.
中文: 20年过后,主持把他叫去对他说:『你在这里已经待了20年,你可以说两个字.』他说:『难吃.』
更详细...
英文: Dr. Suchat Chinoraso, a Buddhist abbot from Thailand, said about 25 percent of his fellow monks smoke. However, those caught taking a puff face a stiff fine, he said.
中文: 来自泰国的寺院主持素察·奇诺拉索说,他所在寺院的僧侣中大约四分之一的人都有吸烟的恶习。但是他还说,如果吸烟被发现的话,这些僧侣将要交付高额的罚金。
更详细...
英文: In 1886, in the early days of the modern Olympics, the abbot Father Didon, a Dominican priest and school teacher, used these words to describe the great achievements of the athletes at his school.
中文: 1886年,在现代奥林匹克的早期,多米尼加传教士兼教师迪东用这三个词来形容他所在的学校的运动员们所取得的优异成绩。
更详细...
英文: Jake: I need to find Abbot Larkin. He's flying somewhere today, maybe to Dallas or St.Louis on TWA. Try St.Louis.
中文: 杰克:我需要找到阿伯特•拉金,他今天要飞到别处去了,或许乘TWA航班去达拉斯或圣•路易斯。试试圣•路易斯吧。
更详细...
英文: Miss Abbot turned to divest a stout leg of the necessary ligature.
中文: 艾博特小姐转而从她粗壮的腿上,解下那条必不可少的带子。
更详细...
|