以下为句子列表:
英文: [Article 40] Duty reduction or exemption shall be granted to goods imported or exported by the Special Economic Zones and other specified areas, and by Sino-foreign joint ventures, contractual joint ventures and wholly foreign-owned enterprises, and to go
中文: 第四十条经济特区等特定地区进出口的货物,中外合资经营企业、中外合作经营企业、外资企业等特定企业进出口的货物,有特定用途的进出口货物,用于公益事业的捐赠物资,可以减征或者免征关税。
更详细...
英文: [NIV] Moses reported this to the Israelites, but they did not listen to him because of their discouragement and cruel bondage.
中文: 摩西将这话告诉以色列人,只是他们因15苦工愁烦,不肯听他的话。
更详细...
英文: [NIV] The king of Assyria complied by attacking Damascus and capturing it. He deported its inhabitants to Kir and put Rezin to death.
中文: 9[和合]亚述王应允了他,就上去攻打大马色,将城攻取,杀了利汛,把居民掳到13吉珥。
更详细...
英文: [color=#0000ff]EXAMPLE:[/color]When local newspapers reported that a company in our town had come out with an important new invention, it created a buying frenzy among local consumers.
中文: 当本地的报纸说城里的一家公司推出了一项重要发明后,在当地消费者中掀起了购买的热潮。
更详细...
英文: (UE transmits the uplink shared control signaling channel with the reported or determined transmission power.
中文: 终端以确定的传输功率在上行共享控制信令传输信息。
更详细...
|