以下为句子列表：
英文: We will absolutely not allow Taiwan to secede from China under any pretext or in any manner,Cao said at a grand reception marking the 80th anniversary of the founding of the Chinese army.
中文: 我们绝不允许台湾用任何借口或任何形式从中国分离出去曹在纪念中国人民解放军建军80周年的大会上说到。
更详细...
英文: When we get married, Ned said to me almost threateningly, We're going to have the reception of all time.Oh, I said freely. Of all time, he repeated.
中文: 我们结婚的时候，内德几乎带着恐吓的口气对我说，我们要举行空前绝后的盛大宴会。哦，我随随便便地应了一声。空前绝后的盛大宴会，他又说了一遍。
更详细...
英文: 3 Prior to the client visit on the scheduled date, a comprehensive evaluation of preparations for the reception must be made in conformity to the with QA department and any adjustments required, such as
中文: 3在客户来访当天在客户访问前需和品保依＜外部稽核准备/确认记录表>了解各准备事项的完成状况（一般突发状况:如生产是否有停工、待料/品质异常等）进行综合评估，并视需要和品保研讨调整变更行程/参观时段。
更详细...
英文: 35 mins - Cole replaces Cygan to a rousing reception at Highbury.
中文: 35分钟-科尔替补西干出场。
更详细...
英文: A formal meeting or reception presided over by a sovereign.
中文: 御前会议由国王主持的正式会议或招待会
更详细...
|
