|
|
sacrificial
|
|
|
牺牲的,献祭的,具有牺牲性的
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: Abu Al Barakat, a visiting North African Arab, took the place of a sacrificial victim, and drove the demon away by reading from the Koran.
中文: 一名游历的北非阿拉伯人——阿布·阿尔·巴拉卡特,顶替了一名献祭者,并通过诵读《古兰经》的方式赶走了恶魔。
更详细...
英文: According to a 28-volume inventory published in 1925, the treasure trove left by the Qing numbered more than 1,170,000 items including sacrificial vessels and ancient jade artifacts from the earliest dynasties; paintings and calligraphy from the Tang, Son
中文: 经初步清点，清代宫廷遗留下来的文物，据1925年公开出版的二十八册《清室善后委员会点查报告》一书所载，计有一百一十七万余件，包括三代鼎彝、远古玉器、唐宋元明之法书名画、宋元陶瓷、珐琅、漆器、金银器、竹木牙角匏、金铜宗教造像以及大量的帝后妃嫔服饰、衣料和家具等等。
更详细...
英文: After the ceremony, people jostled in line waiting for Taipei Mayor Ma Ying-jeou to cut and distribute wisdom pastethat had been made into the shape of a sacrificial pig, hoping to get a piece of wisdom from the venerable sage honored on the day.
中文: 仪式结束，大家就等马英九市长这一刀，象徵发放牲礼，民众争相排队领智慧糕，希望在这个纪念值得敬重圣人的日子里，让自己可以增长智慧。
更详细...
英文: All our sins and mistakes were in the future, and they were covered by that one incredible act of sacrificial love.
中文: 在当时我们所有的过犯都还在”未来”，然而他们都已经被那次不可置信的牺牲之爱所遮盖！
更详细...
英文: [One may see implicit in this final quotation from The Gift of the Magi,the significance O. Henry placed on both the concepts of romantic love and self-sacrificial love.
中文: [5月1日看见隐含在这最后星术学家的礼物的行情中把重要性放在在两方面同样地罗曼蒂克爱的观念和自我献祭的爱上欧亨利].
更详细...
|
|
|
|
|
