|
All our proposals were rejected, regardless of their merits.
|
|
|
我们所有的建议都遭到拒绝，不管这些建议的价值如何。 |
|
All our reproductions are clearly marked and priced.
|
|
|
所有复制品都有明确的标志和标价。 |
|
All our schools are finishing schools; they finish what have never been beginning.
|
|
|
我们的学校全是“毕”业学校，他们把从未开始过的事情都“毕”了。 |
|
All our senior comrades including the chairman will come for talks at the time of the final decision, when the process for the constituent assembly elections begins.
|
|
|
当制宪会议选举的进程开始时，我们所有的高级领导人都将来做出最终决定。 |
|
All our servers are monitored by offsite servers by using SNMP.
|
|
|
所有的我们的伺服器均有专业技术员监察。 |
|
All our sins and mistakes were in the future, and they were covered by that one incredible act of sacrificial love.
|
|
|
在当时我们所有的过犯都还在”未来”，然而他们都已经被那次不可置信的牺牲之爱所遮盖！ |
|
All our staffs are highly qualified.
|
|
|
我们的所有职员都非常合格。 |
|
All our staffs are strickly trained and have a background investigation befor they become a formal staff Our 24 custmer hotline will considerate every feedback from you and guarantee our service could reach our goal of 100%.We sincerely wish that our good
|
|
|
公司拥有完善的网络视频选人系统,全方位的技能培训,别墅式的实践环境.严格的管理体制.依托总部上海妙心的成功管理经验,愿在家政服务业不断耕耘，切实有效地满足客户的要求，提供量身定做的个性化服务，把健康、舒适、幸福带入千家万户。 |
|
All our subjects deemed the circle soft and the square hard.
|
|
|
所有的被测试者都认为圆形配柔软，正方形配坚硬。 |
|
All our victories are set at naught if we lose sight of our principles.
|
|
|
如果我们忘记原则，所有的胜利都会化为乌有。 |
|
All our work was in vain.
|
|
|
我们的工作全都白干了。 |
