以下为句子列表：
英文: ( Kicks his foot against the pans under the sink . ) Not much of a housekeeper , would you say , ladies ?
中文: （脚踢到洗涤槽下的煎锅）不是个很会管家的好主妇，女士们，你们说呢？
更详细...
英文: [NIV] Better is one day in your courts than a thousand elsewhere; I would rather be a doorkeeper in the house of my God than dwell in the tents of the wicked.
中文: 在你的院宇住一日，胜似在别处住千日；12宁可在我神殿中看13门，不愿住在恶人的帐棚里。
更详细...
英文: [bbe] In the past when Saul was king over us, it was you who went at the head of Israel when they went out or came in: and the Lord said to you, You are to be the keeper of my people Israel and their ruler.
中文: 从前扫罗作我们王的时候、率领以色列人出入的是你．耶和华也曾应许你说、你必牧养我的民以色列、作以色列的君。
更详细...
英文: [bbe] See, the eyes of Israel's keeper will not be shut in sleep.
中文: 保护以色列的，也不打盹，也不睡觉。
更详细...
英文: “How much did the other mug get?” the saloonkeeper demanded.
中文: “另外那个笨蛋得了多少？”酒店老板问。
更详细...
|
