以下为句子列表:
英文: A person must walk the strange road, looked the strange scenery, listens to the strange song, then in some nonchalant instantaneous, you can discover, thought of every means the matter which wanted to forget really such to forget originally.
中文: 一个人总要走陌生的路,看陌生的风景,听陌生的歌,然后在某个不经意的瞬间,你会发现,原本费尽心机想要忘记的事情真的就这么忘记了。
更详细...
英文: Be nonchalant about it all, as if this is what every 12 week old pup does.
中文: 对所发生的一切都要保持冷静,仿佛这就是每一个12周大的小狗所做的事。
更详细...
英文: Being a little nonchalant will probably attract more attention.
中文: 一点点的不在意更有可能引起更多的关注。
更详细...
英文: I tried to act nonchalant about everything… but the technician whom I work with in the recording studio could tell from my fidgeting and my need to tell jokes that I was extremely nervous.
中文: 我装出从容不迫的样子,但是和我同去的录音师看出了我的焦躁不安,我必须不停地说笑话,因为我真的是太紧张了!
更详细...
英文: She defeated all her rivals for the job with nonchalant ease.
中文: 她从容不迫地击败求职的所有竞争者.
更详细...
|