|
sub-clause
|
|
【法】 副条款
|
分类:
|
详细解释:
|
|
以下为句子列表:
英文: 16Time for Completionmeans the time for completing the Subcontract Works as stated in the Appendix (or as extended under Sub-Clause 7.3), calculated from the Commencement Date.
中文: 竣工时间指附录所述的完成分包工程的时间(或根据副条款7.3延期时),从开工日期开始计算。
更详细...
英文: Any clause or sub-clause of these rules shall be null and void in respect of any particular agreement if the application of that clause or sub-clause would bring any party to this agreement with in the scope of any legislation relating to investment or to
中文: 如果某个特定协议中的规定中,其任何条款或者子条款的适用,会使该协议任何一方在协议执行所在国的投资或者产权卷入法律纠纷(或者引起诉讼),则该条款或者子条款即为无效。
更详细...
|
|
|
|