以下为句子列表：
英文: The initial forecast of six weeks' recovery time was met with scepticism, but Rooney, 20, has been told that he could be pulling on his England shirt in time for the third match, against Sweden on June 20, at his present rate of recuperation .
中文: 最初的预测是需要六周的恢复期，但是20岁的鲁尼被告知以他现在的恢复速度，可以在6月20日第三场对阵瑞典时比赛时就穿上英格兰队的球衣。
更详细...
英文: The recovery time duration of normal blood pressure and urine volume was sooner in Group A than that in Group B. [Conclusions] The lactate-directed medical therapy associated with a marked decrease in mortality for patients undergoing heart surgery makes
中文: 结论使用血乳酸水平可以更好地监测患者组织水平的灌注是否充分，结合使用中心静脉压对于补液及心功能的调整比单独使用中心静脉压更有优势，能很好地改善患者的预后。
更详细...
英文: The study of the ecosystems in the survival and recovery time in the Early Triassic following the end-Permian mass extinction becomes a hotspot.
中文: 摘要二叠纪末大灭绝之后，三叠纪初残存期和复苏期生态系研究成为当今热点。
更详细...
英文: The average operating time was (9. ±7. ) min,blood loss was (. ±8. ) ml,abdominal wound healing time was ( . ±0. 7) d,and the eating recovery time was (. ±. 8) h postoperatively.
中文: 手术平均时间为(9. ±7.)min,出血量为(.±8.)ml,腹部切口愈合时间为( .±0.7)d,进食时间为术后(.±.8)h。
更详细...
|
