以下为句子列表：
英文: He was a slave on board the brig Creole, of Richmond, bound to New Orleans, that great slave mart, with a hundred and four others.
中文: 他与一百零四名其它黑奴一起关在里士满的“克里奥”号双桅帆船上，运往奴隶大市场新奥尔良州。
更详细...
英文: Seven Marines and a Navy medical corpsman are being held in the brig at California's Camp Pendleton, as commanders weigh possible charges against them in connection with the April 26 killing.
中文: 目前，涉嫌杀害哈希姆的七名海军陆战队员与一名海军医务兵被关押在美国加利福尼亚彭德尔顿军营。当局正在考虑对他们提出指控。
更详细...
英文: The crewless American ship Mary Celeste is found by the British brig Dei Gratia (the ship was abandoned for 9 days but was only slightly damaged).
中文: 1872年，空无一人的美国帆船玛丽·赛莱斯特（意为天蓝色的玛丽，历史上著名的鬼船）被英国双桅船“上帝恩典”号发现（此船被遗弃了9天却只有轻微的损坏）。
更详细...
|
