以下为句子列表：
英文: In the south of China sticky-sweet glutinous rice pudding called “nian gao” is served, while in the north the steamed dumpling jiaozi is popular.
中文: 在中国的南部，人们吃用粘米做成的，又粘又甜的“布丁”--中国人称为“年糕”，而中国北方，习惯吃蒸饺--“饺子”。
更详细...
英文: Man cannot live on bread alone, says the space agency, so a bit of sun-dried tomato and soya rice pudding wouldn't go amiss.
中文: 太空总署表示，人不能只靠面包存活，所以晒干的番茄和大豆布丁是不能少的。
更详细...
英文: Rice pudding + cherry sauce: This is the traditional Danish Christmas dessert. In Denmark if you find a whole almond in your bowl then you win a prize.
中文: 米饭布丁+樱桃果酱：这是传统的丹麦圣诞甜点。在丹麦，如果你在碗内发现一个完整的杏仁，你就会得到一份奖励。
更详细...
英文: Rice pudding and cherry sauce: This is the traditional Danish Christmas dessert. In Denmark if you find a whole almond in your bowl then you win a prize.
中文: 米饭布丁和樱桃果酱:这是传统的丹麦圣诞甜点。在丹麦，如果你在碗内发现一个完整的杏仁，你就会得到一份奖励。
更详细...
英文: The menu includes quail roasted in Madiran wine, duck breast confit with capers, shredded chicken parmentier, apple fondant pieces, rice pudding with candied fruit, and semolina cake with dried apricots.
中文: 玛莎为西莫尼和宇航人员准备了太空佳酿，其中包括红酒烧鹌鹑、鸭胸肉配刺山果花蕾等.-此处翻译不完整。
更详细...
|
