以下为句子列表：
英文: 30A large proportion of the texts are original works.
中文: 课文中很大一部分是原著。
更详细...
英文: A case fatality ratio measures the proportion of all people with a disease who will die from the disease.
中文: 病例病死率计量所有人群中死于所患疾病的比例。
更详细...
英文: A complete program, based on a finite element analysis, allows tooth proportion improvement increasing the life of the gearing.
中文: 一项已经完成的以有限元分析为基础的项目能够对齿的比例进行改善，从而延长了齿轮的工作寿命。
更详细...
英文: “The poverty-stricken exiles contributed far more, in proportion . . . than the wealthy merchants” (John Lothrop Motley).
中文: “贫困的流放者们做出的贡献要比富裕的商人们做出的贡献大得多”（约翰·洛斯罗普·莫特利）。
更详细...
英文: A and A sporangium proportion markedly affected the oospore formation quantity.
中文: A和A菌株中孢子囊不同比例对卵孢子产生影响很大，当比值为∶时卵孢子产生量最大；
更详细...
|
