以下为句子列表:
英文: Both are capable of great emotional depth, and both occasionally stray into dry intellectuality and sterile self-reference.
中文: 它们均能表达深刻的感情,偶尔也会陷入一本正经的理智,以及枯燥乏味的自我指涉。
更详细...
英文: In line with the moral education ideology of being student-oriented, the objective of moral education should transfer from intellectuality to life the mode of moral education should transfer from spoon-feeding to communication and dialogue; and the approa
中文: 本着“以人(学生)为本”的道德教育观,道德教育目标应由知性化到生活化;道德教育方式从灌输走向交往对话;道德教育途径由单一性走向整体性,以提高道德教育的针对性和实效性。
更详细...
英文: With the developing gradually of science and technology, any trade needs changing and mechanizing from former melting by hand progressively , realize intellectuality progressively again while mechanizing ; From former ones that took people as the core to
中文: 2005年5月22日随着科技的逐步发展,任何行业都需要从以前的手工化逐步转变成机械化,而在机械化的同时又要逐步实现智能化;从以前的以人为主到今天的以机器为主。
更详细...
|