以下为句子列表：
英文: And could these factors be developing in a manner that will soon produce disasters dwarfing Katrina?
中文: 这些因素能否发展为一种模式，未来将会产生出连卡特里娜飓风也相形见绌的更大灾难？
更详细...
英文: The images displayed row upon perfect row of photomultiplier tubes like huge glittering crystal eyeballs, the total structure dwarfing any human in the picture.
中文: 它的内部在鱼眼镜头下显得异常漂亮，照片中的光电倍增管共有1万1000根，一排排闪耀发亮、酷似巨型水晶眼珠，人在它庞大的结构下显得相当渺小。
更详细...
|
