英汉双语例句-生物医药大词典

The images displayed row upon perfect row of photomultiplier tubes like huge glittering crystal eyeballs, the total structure dwarfing any human in the picture.

中文意思：
它的内部在鱼眼镜头下显得异常漂亮，照片中的光电倍增管共有1万1000根，一排排闪耀发亮、酷似巨型水晶眼珠，人在它庞大的结构下显得相当渺小。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The images I use in this guide can all be downloaded here.			所有我在这篇指南中所用到的图片都可以在这里下载到。
	The images are absolutely brutal, showing in explicit detail the massacre of countless soldiers as the Allied Forces storm the beach.			场面及其残酷，逼真地再现了（英法）盟军涌向海滩时无数士兵被屠杀的真实细节。
	The images are projected on a small screen.			影像投在一个小的萤光幕上。
	The images can stand up to the elements and can be seen quite vividly even when exposed to extreme forms of light.			画面可以经得起雨打,甚至可以看到相当生动烧着极端形式光芒.
	The images come from AP archives in Britain, France, Germany and Japan.			这次图片来自于美联社在英国、法国、德国和日本的档案馆。
	The images displayed row upon perfect row of photomultiplier tubes like huge glittering crystal eyeballs, the total structure dwarfing any human in the picture.			它的内部在鱼眼镜头下显得异常漂亮，照片中的光电倍增管共有1万1000根，一排排闪耀发亮、酷似巨型水晶眼珠，人在它庞大的结构下显得相当渺小。
	The images generally fall into two categories: the utopian ones that question the established system as an alien force so as to make adjustment in western cultural tradition and social reality, the ideological ones that are symbols based on western value			因而形象基本上有两种类型：乌托邦形象，是作为一种异己力量质疑现存秩序，期望对自身文化传统和社会现实进行调整；意识形态形象，是按照本国价值观塑造的，通过主观整合异国的现实来符合本国群体的认知，以维护和整合本国社会秩序为目的的象征模式。
	The images have sparked one of the ugliest and, possibly, most hypocritical cultural clashes in years.			这些漫画引发的冲突是近年来最丑恶，或许也是最为表里不一的文化冲突之一。
	The images inspired by “pen-shape” which symbolizes “intelligent power”; the use and symbol significance of red, yellow and black deriving from the culture that the artist grew up in; and the special connotation of red drapery, a book with red cover (what			那启发于具有“知识权力”象征意义的“笔型”的人物造型形象，那源于艺术家所出生成长的独有民族文化之根——红、黄、黑为主的色彩运用及象征意义，那红帏帐、红皮书（值得注意的是，有些书是被打开的，而且是空白的）、红围巾（或红领巾）、红墨水等的另类内涵，这一切似乎昭示着中国当代人的一种自身主体意识及状态的转变过程，展现着艺术家对这个时代中的人的新思考。
	The images of electric and magnetic field of different polarizations in the near to far field.			电流源阵列不同极向电磁场之影像在远近场中之变化。
	The images of the Rossonero supremacy at Bologna were still in the minds, along with Sheva's penalty, Kaka's goal and Pippo's return to action.			红黑军团在博洛尼亚的神勇表现仍然历历在目，舍瓦的点球，回归赛场的皮波助攻卡卡的进球。