以下为句子列表：
英文: Article 39 At the location of water withdrawal, a water right owner shall install a water quantity measurement device and compile and file an annual water usage record based on monthly water usage and actual volume in use.
中文: 第39条(水权人之义务)水权人应在取水地点装置量水设备，并将全年之逐月用水情形、实用水量，填具用水纪录表报查。
更详细...
英文: Care must be taken during installation so that the Flow Measurement Device fitting is concentric with the center line of the pipeline in which it is installed.
中文: 在安装期间必须小心，使得流量测量装置的中心与所安装的管线中心对齐。
更详细...
英文: Influences of temperature on magnetic property and stability, mechanism of dysprosium modification on the magnetic properties and surface modification on stability have been studied through a measurement device based on Gouy magnetic balance.
中文: 利用古埃磁天平研究了温度对磁性和稳定性的影响；研究了稀土镝磁性能的改性、表面活性剂的表面改性，并从理论上进行了分析。
更详细...
英文: Install the Flow Measurement Device in a straight run of pipe making sure that the flow arrow on the Flow Measurement Device points in the direction of the water flow.
中文: 在管道的直线段安装流量测量装置，确保流量测量装置上的箭头指向水流的流向。
更详细...
英文: The bacterial culture medium impedance was determined by an impedance measurement device with a microbial impedance sensor, and the corresponding impedance curve was drawn according to the impedance values measured throughout the period of bacteria cultur
中文: 摘要用自制的微生物电阻抗传感器和电阻抗测量装置，测量接种细菌的培养基电阻抗值，并将细菌在培养期间内取得的所有电阻抗值描记成阻抗曲线图谱。
更详细...
|
