以下为句子列表:
英文: Article 6 The banking supervision institution of the State Council shall establish a supervision information sharing system with the People's Bank of China and the other financial supervision institutions of the State Council.
中文: 第六条国务院银行业监督管理机构应当和中国人民银行、国务院其他金融监督管理机构建立监督管理信息共享机制。
更详细...
英文: In the benefit sharing system of human capital and material capital, the owners of both are all investors of enterprises, human capital and material capital share the surplus of the enterprise on an equal and cooperative basis, as is the distinction of be
中文: 在人力资本和实物资本分享制下,不仅是实物资本,而且人力资本的所有者都是企业投资人,人力资本和实物资本在平等协作的基础上共享企业剩馀,这正是分享制区别于雇傭制的本质特徵。
更详细...
英文: In this article, the authors analyze the situation of fiscal equalization after the reform of tax-sharing system in china.
中文: 摘要本文对实行分税制以来,我国财政均等化的现状和原因进行了实证分析。
更详细...
英文: With a timesharing system I can login and get to my files from any terminal that is connected to the system.
中文: 在分时操作系统上,我可以从任意一台终端登录并存取我的文件。
更详细...
|