以下为句子列表：
英文: A serial port interface can be used to take control of the power supply, to set G1, G2 and G3 voltages, to select the XRII field, or to measure back the real electrode voltages(see chapter4).
中文: 一个串行端口接点可被用来控制电源,设定G1，G2和G3电压,选择X线影像增强器视野,或延迟测量实际极间电压(看第4章)。
更详细...
英文: After WANG2 DONG MEI2 and high guy scatter seek the road in the forest, have suddenly at this time on lay a net from the day but decline to cover her therein.
中文: 王冬霉和高佬失散之后在森林里找路出，这时突然有一张网从天而降把她罩在其中。
更详细...
英文: At the birth of a Muslim child, verses of the Koran are recited1 into the ear of the newborn, signifying2 a blessing and a hope that the holy book will resonate3 strongly in that child's life.
中文: 回教徒一有小孩出生，就会在新生儿耳边诵读《可兰经》文，象徵这本圣典必将回应孩子一生的幸福与希望。
更详细...
英文: Checking from a map you will see Xing1Long2 Park...and HOSA rink is within the Park.
中文: 在地图上可以找到兴隆公园，浩莎冰场就在公园之中。
更详细...
英文: Curiously, Spotty showed up at Brownie's house alone. Barking, whining and generally pestering2 Brownie's human family. Busy with their own lives, they just ignored the nervous little neighbor dog.
中文: 奇怪的是，斯波蒂独自出现在布朗尼主人家，吠叫、哀嚎，还总是缠着家里的人，但他们忙于自己的生活，没有在意邻居家这只神经质的小狗。
更详细...
|
