以下为句子列表:
英文: And many shall follow their pernicious ways; by reason of whom the way of truth shall be evil spoken of.
中文: 2将有许多人随从他们邪淫的行为,便叫真道,因他们的缘故被毁谤。
更详细...
英文: Driving on the Yunnan-Burma Road, everybody must overcome the four dangers of miasmas and pernicious malaria, heavy rain and mud, dangerous road conditions and air raids by Japanese planes.
中文: 在滇缅公路上行丰,人人都必须闯过四道“鬼门关”:瘴疟关、雨水泥泞关、险路和险情关、日机轰炸关。
更详细...
英文: Drs. William Murphy, George Whipple and George Minot discover that liver extracts cure pernicious anemia. In 1934, they share the Nobel Prize for this work (Peter Bent Brigham Hospital).
中文: 1926年---威廉姆.莫菲博士,乔治.惠普尔博士和乔治.迈诺特博士一起发现了肝脏榨取物可以治愈有害的贫血症。1934年,他们由于这项发现而分享了诺贝尔奖金。(彼得.本特.布赖海姆医院。)
更详细...
英文: European thistle naturalized in United States and Canada where it is a pernicious weed.
中文: 美国和加拿大已引入的欧洲蓟,它是一种有害的杂草。
更详细...
英文: Even today, much effort is still needed to eliminate the pernicious influence of these absurdities spread by the Gang.
中文: “四人帮”这些谬论的流毒,现在仍然需要大力肃清。
更详细...
|