以下为句子列表:
英文: Baek M-H, Kim J-H, Chung BY, Kim J-S, Lee IS, 2005. Alleviation of salt stress by low dose γ-irradiation in rice. Biologia Plantarum 49: 273-276.
中文: 韩国原子能研究所的科研人员利用调制荧光成像技术证明低剂量γ射线可以减轻盐胁迫对水稻造成的活性氧损伤。
更详细...
英文: China Foundation for Poverty Alleviation won't disclose any information of international volunteers. The volunteers should inform the foundation if any personal information is altered.
中文: 不经本人同意,中国扶贫基金会不得泄露国际义工的信息,国际义工的个人信息有变动应及时通知中国扶贫基金会。
更详细...
英文: Echoing with the governmental policy on alleviation and reduction of inter-generational poverty, KCRC launched this project for the youth living in Tuen Mun, Yuen Long and Tin Shiu Wai to provide them opportunity to get connected with the society.
中文: 为支持政府的扶贫措施,扶持下一代克服跨代贫穷的困境,九铁运用铁路运输网络,为居住在偏远地区的青少年提供到市区增广见闻的机会。
更详细...
英文: Even if rice prices were to plummet, other brakes on poverty alleviation remain.
中文: 就算大米价格下滑,其它阻止导致贫困的因素仍然存在。
更详细...
英文: (Indications)Promote tiny cycle, resurrection liver cell, soften alleviation or eliminate spot mark, beauty treatment skin, is used in various temperatures , scald , frostbite , skin ulcer , the recovery health-care role that sews up wound, various wound
中文: 促进微循环,复活肝细胞,软化减轻或消除斑痕,美容皮肤,用于各种烧、烫伤,冻伤、皮肤溃疡、缝合伤口、各种创面、小伤口、烫伤、晒伤、灼伤、软组织损伤的康复保健作用。
更详细...
|