以下为句子列表：
英文: Earlier this month a DNA test confirmed Murphy as the father of Brown's newborn baby girl after he declined to publicly acknowledge paternity.
中文: 在墨菲在公众面前不认孩子之后，本月一份DNA鉴定证明了墨菲和布朗的新生女婴的父女关系。
更详细...
英文: Genotyping for HBV is only a research tool and not available for commercial or routine use. Its status is like what DNA test was 10 yrs ago.
中文: 乙肝基因型鉴定现在多用于科研,规范性的商业应用还不是很普及,很象10年前的DNA化验.
更详细...
英文: He concedes that there is no proof for any of those theories. But a DNA test could at least settle the question about who lies in the tomb.
中文: 他承认目前还没有证据证明任何一种推测的真伪。但是如果进行DNA测试的话，至少可以查出躺在拿破仑坟墓里的人到底是谁。
更详细...
英文: Now a French historian is locked in an uphill battle against the government over a DNA test he says could end the doubts.
中文: 如今，一位法国历史学家正力图冲破政府方面的阻力，通过DNA测试来揭开这一历史之谜。
更详细...
英文: That means a DNA test that exonerates an inmate by showing “reasonable doubt” that he did not commit a crime often isn't enough, by itself, to qualify him for compensation.
中文: 那意味着，虽然DNA检测通过展示“合理疑点”证明某在押犯没有犯罪，但检测本身往往不足以证明该犯人有获得赔偿的资格。
更详细...
|
