以下为句子列表：
英文: She may be offended if you don't reply to her invitation.
中文: 她请你, 你要是不回个信儿就可能把她得罪了.
更详细...
英文: Some US and British veterans' groups have frowned on the invitation, which President Francois Mitterrand could not extend to Chancellor Helmut Kohl for the 50th anniversary in 1994 because it could have offended the ageing survivors.
中文: 一些美国和英国老兵组成的团体并不赞成此次邀请，这也是1994年五十周年纪念时，法国前总统弗朗索瓦·密特朗没能邀请德国前总理赫尔穆特·科尔参加的原因，因为那会得罪那些年老的幸存者。
更详细...
英文: The only way the media can truly offend those who are offended is thru direct contact with the medium.
中文: 媒体能够真正冒犯别人的方法，也只有是他们直接与媒体相接处这一条路。
更详细...
英文: This isn't pushy, and other professional businesspeople aren't offended by a logical question as to their intentions.
中文: 这不是强迫对方，对商业人士来说，一个合乎逻辑的、对其目的的询问也不会是一种冒犯。
更详细...
英文: “The player kicked his opponent on the leg from behind and, after he was sent-off, also verbally offended the referee and his assistants,” read a note from the commission.
中文: 泽比纳被罚离场后,从背后脚踢对手,裁判以及他的助理都口述了这次事件,来自裁委会的报告.
更详细...
|
