以下为句子列表：
英文: As a new form of contemporary practical art, artistic designing has its utilitarian, aesthetical and ethical values and different states of being.
中文: 摘要艺术设计作为实用艺术的当代新形式，具有功利的、审美的和伦理的不同价值和境界。
更详细...
英文: By analyzing the artistic expression and aesthetical meaning of timber in the designs of landscape, this article indicates the improvement and huge potential of its future development that the timber as regeneration resource in the modern landscape design
中文: 摘要该文通过对木材在园林景观设计中的艺术表现力和美学意义分析，阐明了木材在现代园林景观设计中作为可再生资源，对体现现代设计风格、节约能源成本、可持续发展与人性化设计的促进作用及其未来发展的巨大潜力。
更详细...
英文: The fate was one of the most obvious aesthetical factors of the tragic spirit in Western literature.
中文: 摘要命运是西方悲剧精神最有代表性的审美要素之一。
更详细...
英文: The significance of application of the aesthetics principle to hydraulic structure design was analyzed from the angles of improvement of the aesthetical value of hydraulic structures and promotion of water-related tourism, Based on the architectural aesth
中文: 摘要为提高水工建筑的审美价值，促进水利旅游产业的发展，在论述水工建筑美学设计重要意义的基础上，就水工建筑设计中的和谐问题，结合美学特别是建筑美学原理、水工建筑的特点、工程实例和前人的经验，论述了和谐是建筑美的普遍法则；提出水工建筑设计中应注意其自身的和谐，与自然环境的和谐，与人文景观的和谐。
更详细...
英文: Analysis of aesthetical values of enjoyable insects in Chinese gardens.
中文: 略论中国园林观赏昆虫的美学价值
更详细...
|
