以下为句子列表：
英文: I think they've nicely demonstrated a correlation between periodic climate events and what we'd recognize as normal turnover in fauna that would happen over and over again,Barnosky said.
中文: 我认为他们已经很好地证明了这一点.周期性气候变化与动物种群中一再发生的我们习以为常的消亡之间存在相关性.
更详细...
英文: 1 In most cases, periodic evaluation of test and control materials is necessary to determine the variation in magnitude and direction of property changes as a function of exposure time or radiant exposure.
中文: 在大多数情况下,有必要定期评价试验材料和控制材料,以测定(涂料)属性改变在大小和方向上的变化.该变化是暴露时间或辐射曝露量的函数.
更详细...
英文: 1 Reliability tests are performed in periodic basis with proper records.
中文: 可靠性测试周期性地进行并有适当的记录.
更详细...
英文: 1995“The Emergence of Taiwanese Nationalism: A Preliminary Work on the Approach of Interactive Episodic Discourse,” Paper presented at the annual meeting of North America Taiwan Studies Conference, 2-4 June, New Haven, Conn.
中文: 1995阙河鸣、罗正方、许维德，1995，〈九零年代北美洲台湾学生运动〉，发表于第八届台湾新生代论文研讨会，台湾研究基金会主办，7月15、16日，台北。
更详细...
英文: A Persistent Female Lawyer The female lawyer I knew was perpetually pestering judges to have periodic lunches with her.
中文: 坚持不懈的女律师我知道的这名女律师没完没了地缠着几位法官定期与她一起吃午饭。
更详细...
|
