以下为句子列表:
英文: 1 If no price has been agreed, the Seller,s current list price at the time of the conclusion of the Contract shall apply.
中文: 1如果没有约定货物的价格,将适用达成合同时卖方最新列出的价格。
更详细...
英文: In the event of the replacement of any valve, NIBCO INC. shall further pay the owner the greater of Twenty-Five (25%) Percent of the price of the valve according to NIBCO INC.’s published suggested list price schedule in effect at the time of purchase, or
中文: 对于所要更换的任何阀门,美国尼伯科有限公司将在交易期限内,按照美国尼伯科有限公司公布的价格目录中的价格最高为25%的价值,或最少为10美元,支付给产品拥有人用于所要更换的阀门的安装费用。
更详细...
英文: Rocky: Let's see. Uh, the list price is $6,500 U.S. You're a valued customer, so I'll give you a 10% discount.
中文: 让我想想……呃,报价单上是6,500美元。您是我们的一个重要客户,我会给你10%的折扣。
更详细...
英文: The cost of the transaction has not been disclosed, but the list price for each car is $400,000 and Hong Kong levies a duty that would double the price.
中文: 双方还没有披露交易总值,但每辆轿车的市价都是400,000美元,在香港的税后价格则高达800,000美元。
更详细...
英文: Tracy:The list price is US$110 per unit. We're offering a ecial in-show discount of 10%.
中文: 崔西:标价是每支美金一百一十美元。在展示会场我们会有打九折的特价。
更详细...
|