以下为句子列表:
英文: A Yankee since 1991, Williams was an integral part of four World Series-winning clubs.
中文: 自从1991年成为洋基人以来,威廉斯是四届冠军成员之一。
更详细...
英文: A dream is an inexhaustible source of energy that kee our enthusiasm burning, and kindles our desire to enhance our iritual cultivation, refine our character, and upgrade our quality of life.
中文: 梦想是个用之不尽的能源,使我们的热诚炽燃,更点燃我们的欲望去增进我们精神涵养,使我们的品格高尚,并且提升我们的生活品质。
更详细...
英文: A group of fans in the upper deck at Yankee Stadium even took to posting signs for each ground ball induced by Wang, much the way power pitchers are greeted with congratulatory Ks.
中文: 坐在洋基球场上层的一群球迷,在阿民让对手击出滚地球时,就会张贴(滚地球)标志,如同像投手三振对手时贴上一样.
更详细...
英文: [color=yellow]Igawa was sent to Class A Tampa after a May 4 start against the Seattle Mariners at Yankee Stadium in which he was battered for eight runs in four innings, including three home runs.
中文: 井川庆在五月四日对水手的比赛后被下放回坦帕,他只投满四局丢了八分,包含三支全垒打。
更详细...
英文: “Maybe I can go to one,” he said. “I heard Wang lives in Connecticut, and it's close to Yankee Stadium.
中文: 也许我可以去看场比赛他这麽说,我听说王建民住在康乃狄克州,而且它也离洋基球场很近!
更详细...
|